Frage: Quran verändert?

Frage:

Glauben die Schiiten daran dass der Quran verändert wurde?

Antwort:

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen

Der Quran ist das Wort und die Offenbarung Allahs an die Welt, und es ist nicht möglich das es verändert wurde, und kein schiitischer Gelehrter glaubt an so einen Unsinn.
Der Prophet Muhammad (s) sagte: Ich hinterlasse euch 2 gewichtige Dinge, das Buch von Allah und meine Familie, wenn ihr sie folgt, werdet ihr nie in die Irre gehen.
Die schiitischen Gelehrten glauben an diesen Hadith, deshalb kann kein schiitischer Gelehrter daran glauben dass der Quran verändert wurde, weil der Prophet Muhammad niemals den Muslimen anordnen würde einen veränderten Buch zu folgen.

Imam Jaffar al-Sadiq (a) sagte: vergleiche die Hadithe mit dem Quran, übereinstimmt der Hadith mit dem Quran, so ist der Hadith wahr, widerspricht er sich mit dem Quran, so ist dieser Hadith falsch.
Die schiitischen Gelehrten glauben an diesen Hadith, deshalb kann kein schiitischer Gelehrter daran glauben dass der Quran verändert wurde, weil Imam Ja’far al-Sadiq niemals den Muslimen anweisen würde, einen verändertes Buch zu folgen.
Der Quran ist die erste Quelle des Wissens, wenn die schiitischen Gelehrten glauben würden dass der Quran verändert sei, warum benutzen die dann den Quran als die Quelle des Wissens?
Warum schreiben die schiitischen Gelehrten ein Kommentar (Tafsir) zum Quran, wenn sie daran glauben das er verändert wurde?
So eine Verleumdung wurde von den Salafiten (und anderen Gegnern) erfunden, um die nicht schiitischen Muslime zu verwirren.

Ja es gibt einige Leute die die Aussagen der schiitischen Gelehrten oder schiitische Hadith Bücher missverstehen, denn einige Shia Gelehrten und Hadith Bücher sprechen über die Änderung der Bedeutung der Verse, und nicht das Text der Verse.
Als Beispiel dieser Quranische Vers{Allah will nur jegliches Übel von euch verschwinden lassen, ihr Leute des Hauses, und euch stets in vollkommener Weise rein halten.}33:33
Die Schiiten glauben das die Familie in diesem Vers Ali, Fatima, Hassan & Hussain sind.
Hingegen die Salafis glauben daran dass in diesen Vers die Frauen des Propheten gemeint sind.
Damit haben die Salafis die Bedeutung dieses Verses verändert, um die Tugend der Ahlulbayt(a) zu verstecken.

Ayatollah Khoei sagte: es ist eindeutig bekannt das die Bedeutung von Änderung, die Änderung der Bedeutung der Verse ist, um die Tugend der Ahlulbayt (a) abzuweisen.
Al-Bayan, Seite 229

Einige Leute verstehen so einen Ausspruch falsch und denken das die schiitischen Gelehrten über die Veränderung der Wörter im Quran reden.
Um das zu bestätigen, werde ich einige hochrangige Shia-, Sunni-, und ex-Sunni Gelehrten zitieren. Nebenbei möchte ich das Buch al-Bayan fi tafsir al-Quran von Ayatollah al-Khoei empfehlen (ist ebenfalls ins englische Übersetzt worden), darin sind Kapiteln genau über dieses Thema enthalten.

Die Bezeugung der Shia Gelehrten

Scheikh Saduq sagte: Unser Glaube ist das der Quran, welches Allah zu seinem Propheten Muhammad offenbart hat, der selbe ist wie der eine zwischen den 2 Umschlägen des Buches. Es ist der eine welches in den Händen der Menschen ist.
Al-Etiqadaat, Seite 93

Scheikh Mufid sagte: Gewiss, ist was zwischen den 2 Umschlägen des Quran ist, der gesamte Inhalt Allahs Word und Offenbarung, und es enthält nichts von den Menschen, und das Gesamte ist die Offenbarung Allahs.
Al-Masael al-Sarawya, Seite 78

Al-Sharif al-Murtadha sagte: Wir haben einen felsenfesten glauben daran das der Quran Komplett ist
Majm’a al-Bayan, Band 1, Seite 15

Scheikh Tusi sagte: Die Leute die fragen, ist dem Quran etwas hinzugefügt worden oder entfernt worden, ist eine nicht brauchbare Frage. Denn es existiert eine komplette Übereinstimmung, das da nicht hinzugefügtes ist, und irgendetwas entfernt wurde. Offensichtlich ist es nach dem Glauben der Muslime, dass so was nicht geschehen ist, und das ist der wahre Glaube unserer Konfession.
Al-Tebyan, Band 1, Seite 3

Scheikh Tabarsi sagte: Alles (Aussagen) über die angebliche Ergänzung des Qurans sind Falsch und sowieso unwirksam… wir glauben das dem Quran nichts entfernt wurde
Majm’a al-Bayan, Volume 1, Seite 5

Ibn Mutahar al-Heli sagte: Die Wahrheit ist dass nichts vertauscht wurde, weder Ergänzungen noch Verluste, und wir suchen Zuflucht bei Allah vor solchen Glauben
Al-Masael al-Mehanawyia, Seite 121

Ayatollah Khoei sagte: Die weit verbreitete Meinung unter den schiitischen Gelehrten. Nein! Die komplette Übereinstimmung unter den schiitischen Gelehrten ist dass der Quran nicht verändert wurde.
Al-Bayan, Seite 201

Ayatollah Shirazi sagte: Gewiss, der Quran welches wir heute in den Händen haben, ist exakt derselbe wie er Offenbart wurde, ohne Austausch oder Verfälschung.
Taqrib al-Quran, Volume 3, Seite 157

Ayatollah Sistani sagte: Der Quran den wir in unseren Händen besitzen ist derselbe das dem Propheten offenbart wurde, ohne dass etwas hinzugefügt wurde oder etwas weggelassen wurde
Ahdath al-Estiftaat al-aqadya, Seite 454

Ayatollah Subhani sagte: Allah der Allmächte offenbarte es und schützte es vor Hinzufügung und Wegnahme(der Verse), und das ist der Glaube der Shia Gelehrten
Rasael wa Maqalat, Seite 43

Die Bezeugung der Sunni Gelehrten

Sheikh Muhammad al-Ghazali sagte: In einer Versammlung hörte ich einen Mann sagen dass die Shia einen anderen Quran haben, der anders ist als der Quran den wir haben. Ich fragte ihn, „ Wo ist dieser Quran? Der Ilam wird in drei Kontinente praktiziert. Seit dem Ableben des Heiligen Propheten(s) bis heute, vergehend vierzehn hundert Jahre, weiß die Ummah nur über die Existenz über den einen Quran. Wir haben Wissen darüber wo die Kapiteln beginnen und wo sie aufhören, sowie Anzahl der Verse der Kapiteln. Wo ist dieser andere Quran? Wie kann es während dieser lange vergehende Zeit sein dass kein Mensch oder Jinn diesen „anderen“ Quran gefunden hat.
Diese Lügen verursachen Zwietracht zwischen den Brüdern, und verursachen Zwietracht über das Buch. Es gibt nur einen Quran, wenn dieser in Cairo erschienen ist, wird dieser ebenso in Najaf und in Teheran Heilig angesehen, sie würden es in ihren Händen halten und Zu hause aufbewahren.
Sie haben nichts außer Respekt vor dem Schöpfer der dies gesendet hat, und der Person der dass Offenbart bekommen hat.
Warum sind dann solche Gerüchte und Lügen bei den Menschen verbreitet und diese Nachricht?
Defa an al-Aqida wa al-Sharia, Seite 216

Sheikh Rahmatullah al-Hindi sagte: Der wahre Glaube der zwölfer Imamiten (Shia)ist dass der Quran welches er dem Propheten Offenbart hat, der selbe Quran ist den wir heute zwischen den 2 Covern in unseren Händen haben.
Ezhar al-Haq, volume 2, Seite 114

Ex-Sunnitische Gelehrte Bezeugen ( die zur Shia konvertiert sind)

Sheikh Dr. Muhammad Tijani sagte: So, das tahrif (Verfälschung) welches der Shia zugedichtet wird, ist nicht mehr als eine Schmähung und Übertreibung, es existiert nicht in der Shia Glaube. Wenn wir nach der schiitischen Sichtweise schauen, bezüglich des heiligen Qurans, können wir uns notieren das sie einstimmig daran glauben, das es durch Verstümmlung geschützt wird.
To be with the truthful , Seite 271

Sheikh Dr. Marwan Khalifat sagte: Die Imamiten (Shia) glauben das der Quran, welches in den Händen der Leute existiert, der selbe ist, der zu Muhammad Offenbart wurde, ohne Hinzugefügtes oder Herausgenommes oder Austauch(der Wörter)
Wa rakebtu al-safinah, Seite 603

Es haben genauso schiitische Gelehrten viele Bücher geschrieben um zu beweisen das der Quran uns erhalten geblieben ist und geschützt ist. Sogar die folgenden Bücher sind als eine Antwort gegen die Orientalisten, nicht-Muslime und der Salafis geschrieben worden. Zum Beispiel:
-al-Tabdil wa al-Tahrif, von Abu al-Qasem al-Kufi (gestorben 352 H)
-Menat al-Manan Fi al-Defa an al-Quran, von Ayatollah Muhammad Sadeq al-Sadr
-Resala Fi Ethbat Adam al-Tahrif, von Ayatollah Sadraldeen al-Sadr
-al-Ejaz wa al-Tahadi Fi al-Quran, von Allamah Tabetebai
-al-Burhan ala Adam Tahrif al-Quran, von Murtaza al-Razavi
-al-Naqd al-Latif Fi Nafi al-Tahrif, von Agha Buzurg Tehrani
-Kashf al-Ertyab, von Mahmood Thrani
-Khurafat al-Tahrif, von Ahmad Mahdavi
-al-Faisal, von Abdulrazaq al-Hamadani
-Mauezat Tahrif al-Quran, von Ali Lahouri
-Hedayat al-Murtab, von Baqir al-Kejwari
-Nazahet al-Musehaf, von Hebatllah al-Shahrestani
-Adam Tahrif al-Quran, von Ali al-Milani
-Ukdubat Tahrif al-Quran, von Rasool Jaferian
-Kitabat wa Resalat Hawl Ethbat Adam Tahrif al-Quran, von Mahdi Berujerdi
-Adam Tahrif al-Kitab, von Muhammad Sadeq al-Esfehani
-Nafi al-Tahrif wa al-Tasehif, von Muhammad al-Jelali
-Seyanat al-Quran min al-Tahrif, von Muhammad Hadi Marifa
-Shubhat al-Qaul be Tahrif al-Quran, von Alaaldeen Qazvini
-Anwar al-Quran, von Dr. Noor Selaoei (ex-sunni scheikh)

Ibn Karim – Jan. 2009